Skip to main content

Managed transcription · billed per minute

Send us the recordings. Get back transcripts you can use.

Notah transcribes Arabic, English and mixed recordings at any volume, one request at a time. Each request is quoted per minute, handed over securely and delivered in the format you ask for, with speaker labels and timestamps.

  • Managed service processed in Saudi Arabia
  • Arabic dialects and mixed Arabic-English
  • Built for hundreds of thousands of minutes

Illustrative example

Play it, read it, export it.

Pick a sample, press play and follow the transcript as it fills in. Then switch the export view to see the same words as a document, subtitles or data.

00:00:00
[00:00:00] فهد: صباح الخير يا جماعة، خلّونا نبدأ بمراجعة أرقام الربع الثالث.
[00:00:06] ريم: تمام، المبيعات زادت بس التكاليف التشغيلية بعد ارتفعت شوي.
[00:00:13] فهد: طيب نحتاج تقرير مفصّل قبل اجتماع الإدارة يوم الأحد.
[00:00:19] ريم: أبشر، أجهّزه وأرسله لك بكرة إن شاء الله.

Delivered in the format your request needs. These are examples.

Scripted sample for illustration only. It is not a customer recording or an accuracy benchmark.

How a request works

One request, five clear steps.

Every request is its own job, with its own quote and its own delivery.

  1. 01

    Send the request

    Tell us the volume, languages, deadline and the format you need. There is no minimum size.

  2. 02

    Get your per-minute quote

    We confirm the price per minute for this request and the delivery date.

  3. 03

    Hand over the recordings

    Use a secure upload link, a shared drive, or a direct storage transfer for very large volumes.

  4. 04

    Processing and quality checks

    Recordings are transcribed with speaker labels and timestamps, and your glossary is applied.

  5. 05

    Batch delivery

    Transcripts arrive in your chosen format, organized to match your files.

What you get

Transcripts shaped around your work.

  • Speaker labels

    Each turn is attributed to a speaker, so interviews and meetings read like a conversation.

  • Timestamps

    Every line carries its time in the recording, ready for review, editing or subtitles.

  • Arabic dialects

    Saudi and Gulf dialects, Modern Standard Arabic and other regional varieties.

  • Arabic and English together

    Speech that switches language mid-sentence stays in one transcript.

  • Your glossary

    Send names, places and technical terms with the request, and we use them.

  • Any delivery format

    Word, plain text, subtitles, JSON or CSV: whatever your request needs.

Security and data handling

Your recordings stay under control.

The managed service runs on Notah’s own infrastructure in Saudi Arabia.

  • Recordings are processed in Saudi Arabia (Dammam region).
  • Files are encrypted at rest.
  • Access is limited to the named staff working on your request.
  • A non-disclosure agreement is available on request.
  • Recordings and transcripts are deleted on request after delivery.

Self-serve use of the Notah app follows the app’s own privacy terms.

Who it’s for

Built for large archives and single projects alike.

Archives, committees and official records

Turn years of recordings into searchable text: board and committee meetings, hearings, investigations, call archives and training sessions.

  • Bulk handover by storage transfer
  • Delivery organized to your file structure
  • Saudi processing, and an NDA on request

Start a request

Tell us about your recordings.

Share the basics and we’ll reply with a per-minute quote and a delivery date.

Turnaround estimator

Estimated turnaround

Enter the amount of audio to see an estimate.

A guide only. Your quote confirms the delivery date.

Languages
Do you have a glossary of names or terms?

Questions

Frequently asked questions

How is the service priced?

Per minute of audio. Each request gets its own quote, based on the volume, languages, format and deadline.

Is there a minimum request size?

No. Send a request of any size. For a handful of files, the Notah app may be quicker.

How long does a request take?

It depends on volume. Use the estimator on this page as a guide; your quote confirms the delivery date. Very large volumes are delivered in scheduled batches.

How do we hand over a large number of recordings?

Through a secure upload link, a shared drive, or a direct transfer between storage buckets for very large volumes. We agree the method in the quote.

Which formats can you deliver?

Whatever your request needs: Word, plain text, SRT subtitles, JSON or CSV, organized to match your files.

Which languages and dialects do you support?

Arabic, including Saudi and Gulf dialects and Modern Standard Arabic; English; and recordings that mix the two.

Can we send a glossary?

Yes. Send names, places and technical terms with your request and we apply them to the transcripts.

Where are recordings processed?

The managed service processes recordings in Saudi Arabia, on Notah’s own infrastructure. Files are encrypted at rest and deleted on request.

Ready when your recordings are.

Send a request of any size. We’ll come back with a per-minute quote and a delivery date.

Start a transcription request